CINÉMA / LESBIENNE

«Black Panther»: l’intrigue lesbienne retirée du film

Chantal Cyr
Commentaires
Black Panther
Photo prise par © Black Panther
  • Black Panther

Black Panther, le nouveau film de superhéros de Marvel et Disney Studio s’apprête à battre des records de fréquentation dans les salles nord-américaines. Avec sa distribution composée principalement d’actrices et d’acteurs noir.e.s, Black Panther renouvelle un genre habituellement très blanc à Hollywood.

Toutefois, les scénaristes reconnaissent avoir retiré une intrigue lesbienne du film qui laissera sur leur faim ceux et celles qui espéraient que le film aille encore plus loin dans la diversité. Une première version du film laissait pourtant entendre que cette relation serait montrée à l’écran, comme l’explique Splinter.

Dans la bédé, on peut lire l’histoire de Ayo et Aneka, « deux des gardes du corps de Black Panther, qui tombent amoureuses l’une de l’autre, avant de mener un soulèvement féministe. » Bien que l’histoire d’amour entre ces deux personnages soient largement abordée dans les livres, Marvel a annoncé que leur relation dans le film « ne sera pas une relation amoureuse. »

Cela a provoqué la campagne #LetAyoHaveAGirlfriend Twitter, mais on ne sait pas encore si Marvel laissera Ayo et Aneka sortir du placard dans une éventuelle suite ou si elle seront « straight-washée », à l’image du personnage principal de Ghost in the shell, dont la bisexualité a été gommée.

Screencrush a interviewé récemment Joe Robert Cole, co-scénariste du film et lui a demandé si la relation lesbienne avait été effacée du film. Il a répondu « oui » et l’explication est devenue un peu plus confuse par la suite.

Je pense que la réponse courte, c’est oui. Je sais qu’il y a eu un certain nombre de discussions sur différentes choses, des directions différentes pour différents personnages, et les personnages que nous pourrions inclure. Nous nous sommes dits « Eh bien, peut-être que nous allons faire comme ci avec un arc narratif ou peut-être que nous allons faire comme ça avec l’arc narratif »... Quelqu’un peut-il traduire?

Source : https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/04/black-panther-gay-danai-gurira