Voyages et escapades

An Island full of treasures

ÎLE D'ORLÉANS — Whether you are a history buff, a gourmet or a gourmand, a lover of the river, an (...)

Les trésors de l’Île

ÎLE D'ORLÉANS — Que vous soyez un passionné d’histoire, un gourmet gourmand, un amoureux du fleuv (...)

Call of the sea

ISLE-AUX-COUDRES — Let yourself be won by the call of the sea! Take the free ferry to St-Joseph-d (...)

L’appel du large

L'ISLE-AUX-COUDRES — Laissez-vous gagner par l’appel du large! Prenez le traversier gratuit à St- (...)

Enjoy the charm of rural villages

Both located on the south shore of the St. Lawrence River, Chaudière-Appalache and Center-du-Québ (...)

Profitez du charme des villages champêtres

Toutes deux situées sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, Chaudière-Appalache et le Centre-du- (...)

Out of the ordinary

GASPÉSIE — Out of the ordinary, vibrant, welcoming, tasteful: Gaspésie promises you exciting holi (...)

Entre mer et monts

GASPÉSIE — Le patrimoine naturel de la Gaspésie se compose d’éléments si exceptionnels que l’on r (...)

The experience of a real holiday

SAGUENAY—LAC-SAINT-JEAN — Whether you choose to go around Lake Saint-Jean, take the road to the f (...)

L’expérience de vraies vacances

SAGUENAY—LAC-SAINT-JEAN — Que l’on choisisse de faire le tour du lac Saint-Jean, de prendre la ro (...)

50 Years After Stonewall and Still Claiming our (...)

The Montréal Pride Festival, presented by TD in collaboration with Casino de M (...)

50 Years After Stonewall and Still Claiming our (...)

The Montréal Pride Festival wishes to remind the public that the first Pride event was an u (...)

Deux nouveaux musées rendent hommage au Bauhaus

100 ans après ses débuts, l'enseignement de Walter Gropius demeure un symbole de la modernité. Ce (...)

Swell Hotel, pour le surf et l’art de Vivre

Québec is your playground

Three of Parks Canada’s gems are located in Quebec. Head to Forillon National Park, La Mauricie N (...)

Le Québec est votre terrain de jeu

Rien n’égale une promenade tranquille en forêt, une palpitante descente en tyrolienne ou une aven (...)

On two wheels at your place

Discover Québec on two wheels by riding along the 12,000 km of bicycle paths that span the provin (...)

Sur deux roues et à votre rythme

Découvrez le Québec à deux roues c’est possible via les 12 000 km de voies cyclables offerts à l’ (...)

Charmes et luxe à San Miguel de Allende

San Miguel de Allende a tout pour séduire. Son centre historique est célèbre pour sa belle (...)

San Miguel de Allende

San Miguel de Allende a tout pour séduire. Son centre historique est célèbre pour sa belle archit (...)