Sans aucun doute, il s’agit du premier ouvrage encyclopédique de langue française consacré à la réalité transgenre.
Très complet, le livre aborde les multiples facettes du sujet : histoire, politique, sociologie, musique, cinéma, publicité, science, prostitution, intersexe, pornographie, religion, santé, sexualité, la transphobie, et même la transparentalité.
Le tout est précédé d’une section axée sur les concepts et les définitions et se conclut par une bibliographie détaillée de chacun des chapitres. Évidemment, comme il s’agit d’un ouvrage publié en France, certains éléments peuvent ne pas correspondre à la réalité québécoise, mais on dénote, à de nombreuses reprises, un souci de refléter la réalité internationale.
Le tout semble constituer un solide ouvrage de référence et de sensibilisation.
La transyclopédie : tout savoir sur les transidentités / Karine Espineira, Arnaud Alessandrin & Maud-Yeuse Thomas, éd. Intel. Paris : Des ailes sur un tracteur. 2012. 337p.