Voici la version originale française de la bd publiée, en novembre dernier, par Class Comics et qui nous fait pénétrer dans un univers médiéval où l’Église semble être orientée vers une vénération des dragons.
Les hommes ont des relations sexuelles sacrées entre eux, même si certains clans sont opposés à cette pratique.
Adaï, un jeune homme fringant, quitte la campagne pour aller s’installer en ville où il doit aider son oncle dans ses affaires. Ce qu’il ignore cependant, c’est que celui-ci a de sinistres intentions à son endroit.
L’histoire est intrigante et les corps diversifiés : on y retrouve autant de jeunes hommes que de corps dans la trentaine ou dans la quarantaine. Mais ce qui retient le regard, c’est cette atmosphère mystérieuse qui faisait le bonheur de nos lectures d’adolescence.
Il est, par ailleurs, intrigant de constater que la page frontispice de la version française est un peu plus puritaine que sa contrepartie anglaise : en effet, les deux hommes sont affublés de pantalons en français alors qu’en anglais, ils se contentent de nous présenter une érection massive.
Frères des Dragons / François Peneaud & Carlos Garcia. Béziers Cédex : H&O, 2008. 28p.