Suite tant attendue des aventures d’Adrien English, propriétaire d’une librairie spécialisée dans les romans policiers et cible de toutes les histoires de meurtre qui secouent la région.
Dans ce troisième opus, Angus, son assistant, se fait harceler par des appels anonymes à teneur satanique. Adrien n’en fait tout d’abord pas grand cas et suggère à son employé de partir en vacances.
Mais voilà que les cadavres commencent à s’accumuler, les pentacles à apparaître et la paranoïa à s’installer dans la population. Y a-t-il du vrai dans ces histoires de satanisme ou ne s’agit-il que d’une mise en scène élaborée? Et, si oui, pourquoi?
Qui plus est, Jake, son amant à temps partiel, détective pour la police de Los Angeles et niant toujours autant son homosexualité, lui annonce qu’il va non seulement se marier mais que sa future est enceinte.
Un très bon roman policier, qui ne se prend pas trop au sérieux, et qui alterne entre l’humour et l’enquête.
Disponible en français sous le titre : Le diable au corps.
The Hell you Say (Adrien English, vol. 3) / Josh Lanyon. [É.-U.] : JustJoshin Publishing, 2006. 347p.
Le diable au corps (Adrien English, vol. 3) / Josh Lanyon. [France] : Mxm Bookmark, 2016, 352p.
