À travers plus de 150 clichés, le photographe Michel Delsol et le journaliste Haruku Shinozaki présentent un portrait à la fois riche et diversifié des communautés LGBTQ japonaises.
Le pays ne s’ouvre que depuis peu à ces différences et à une intégration de ces dernières dans la culture générale, ce qui explique que plusieurs demeurent encore en marge de la société et n’osent s’afficher ouvertement.
L’ouvrage nous présente le quotidien de personnalités plus connues – prêtre gai, couple lesbien, artiste pop trans, auteur intersexe, groupe électropop gai, etc. – mais c’est sans doute la réalité des « gens ordinaires » qui touche le plus, que ce soit au cœur de leur intimité, au travail ou dans le cadre de célébrations et fêtes diverses.
Un très bel ouvrage qui nous fait pénétrer de plain-pied dans un univers dont on ne connait souvent que peu de choses.
Edges of the rainbow: LGBTQ Japan / Michel Delsol & Haraku Shinozaki.New York: New Press, 2017. 192p.