Récipiendaire et finaliste de nombreux prix, dont un Lambda Literary Award et un Expozine Alternative Award pour son roman Little Blue Encyclopedia (for Vivian), Hazel Jane Plante poursuit son exploration de la réalité trans avec un tout nouveau titre : Any Other City. Un roman qui surprend agréablement tant par la puissance des thèmes évoqués que par sa structure.
L’ouvrage se présente sous la forme des mémoires fictives de Tracy St. Cyr, une musicienne trans qui tient fermement les rênes d’un groupe punk rock des années 90, les Static Saints. Tel un vinyle, le roman se divise en deux parties : une face A et une face B.
La première partie débute en 1993 alors que Tracy, naïve et âgée d’à peine 20 ans, pénètre dans le milieu punk underground d’une métropole anonyme et se lie d’amitié avec un groupe d’artistes trans qui bouleversent ses références et ses certitudes.
Dans la seconde partie, 26 ans se sont écoulés et Tracy a su se forger une identité et une personnalité forte. Elle semble maitriser fermement son destin, si ce n’est d’une relation passionnelle et traumatique qui parait avoir balafré son passé.
Tel un mille-feuille, le roman se structure autour de multiples couches identitaires qui se dévoilent pour révéler un personnage étonnamment complexe. Alors qu’on pense bien maitriser ce qui anime la jeune femme, un nouvel élément est apporté qui en change soudainement la compréhension. Au fil des pages et au rythme des épanchements et anecdotes s’édifie un portait complexe qui vient souligner la puissance souterraine des événements du passé. Loin d’être tragique, l’ouvrage se distingue par sa chaleur et son côté iconoclaste. Il se veut une lettre d’amour à la scène punk rock des années 90, mais également à une communauté trans vibrante.
INFOS | Any Other City / Hazel Jane Plante. Vancouver : Arsenal Pulp Press, 2023, 288 p.
